The dependence of the rate of proton-proton interactions on the centre-of-mass collision energy, √s, is of fundamental importance for both hadron collider physics and particle astrophysics. The dependence cannot yet be calculated from first principle...